Приветствуем вас на нашем канале! Отличная идея – заглянуть в нашу рубрику – Монологическое высказывание 9 класс! Если вы уже побывали у нас, то знаете, что в этой рубрике мы предлагаем облегченные темы по говорению. И они действительно легче, если вы пользуетесь официальным сайтом сдам ГИА – решу ЕГЭ. Сегодня наш разговор про хобби в нашей жизни.
Хобби в нашей жизни
Hobby is something you are busy with when you have free time. If you have a hobby – lucky you are! People choose their hobby according to their characters, preferences and abilities.
There are lots of hobbies all over the world. The human’s fantasy is wild and unlimited, indeed: from drawing and singing to ironing linen [ˈlɪnɪn] on the top of the mountains and mooing on the stage like a real cow. Practicing sports, knitting, collecting things, making sculptures [ˈskʌlpʧə], playing musical instruments – and what not! But while communicating with my peers, I can see that such hobbies are not wide-spread as they used to be earlier. In the current time playing computer games, creating sites on the Internet and blogging are the most popular with the teenagers, in my opinion. Some peers of mine try to create something special and promote it on Instagram, for example.
As for me, I am interested in horoscope and keep a journal where I gather characteristics of all zodiac signs [saɪn]. Moreover, I take notes in my electronic copy-book both in Russian and in English. As the English say, in such a way I kill two birds. I learn characteristics of a personality and improve my knowledge of English.
Перевод
Хобби – это то, чем вы заняты, когда у вас есть свободное время. Если у вас есть хобби – вам повезло! Люди выбирают свое хобби в соответствии со своими характерами, предпочтениями и способностями.
Во всем мире есть множество хобби. Фантазия человека действительно необузданная и безграничная: от рисования и пения до глажки белья на вершине горы и мычания на сцене, как настоящая корова. Заниматься спортом, вязать, коллекционировать вещи, делать скульптуры [ˈskʌlpʧə], играть на музыкальных инструментах – и чего только нет! Но, общаясь со своими сверстниками, я вижу, что такие увлечения не так распространены, как раньше. В настоящее время, на мой взгляд, наибольшей популярностью у подростков пользуются компьютерные игры, создание сайтов в Интернете и ведение блогов. Некоторые мои сверстники пытаются создать что-то особенное и продвигать это, например, в Instagram.
Что касается меня, я интересуюсь гороскопом и веду дневник, где собираю характеристики всех знаков зодиака. Более того, я веду записи в своей электронной тетради как на русском, так и на английском языках. Как говорят англичане, таким образом я убиваю двух зайцев. Я изучаю особенности личности и улучшаю свои знания английского языка.
Заключение
Итак, дорогие ученики! Мы разобрались в очередной теме – хобби в нашей жизни. Как вам понравилась идея такой версии? Насколько она действительно была легкой? Подписывайтесь на наш канал. И оставляйте комментарии и вопросы, если они у вас появились. А также, конечно, заглядывайте в пройденный ранее материал. Про образование в нашей стране. Обязанности по дому. Загрязнение окружающей среды. Наука в нашей жизни. Про школу. Про каникулы. Средства массовой информации. И до встречи на следующем занятии! Ведь мы должны разобраться во всех темах по говорению в 9 классе! See you soon!
