Обычно не носители английского языка не слышат правильное звучание иностранной речи, потому что в их языке таких звуков нет. Например, если буква R еще чувствуется, – не так произносят Р русскоговорящие. Но что касается буквы О… Она заслуживает отдельного разговора. Итак, как читается по-английски О?
Содержание записи:
Особенности в произношении буквы О.
Между прочим, хотелось бы рассказать такой забавный случай. Один мой знакомый как-то захотел спеть любимую песню на английском языке. Но как читается по-английски, он понятия не имел. Хотя очень хотелось! Что же делать? Ну, если очень хочется спеть эту песню! Может быть жена поможет ему? Хотя она тоже не знает английского, но у нее слух хороший. Тогда он попросил ее взять ручку и листочек, послушать песню и записать ее, разумеется, транслитерацией. А мне довелось побывать у них в гостях, вот тут-то я и увидела этот листочек – с текстом русскими буквами, потому что по-другому ну никак не получалось. В общем, я прочитала текст и обратила сразу внимание, что слова, такие как go и home были написаны: гэу и хэум. То есть, она, действительно, имела хороший слух и различала произношение в английском языке! По правде говоря, удивилась!
Как по-английски читается буква О в конце предложений.
Тренируемся, как читается по-английски О.
Exercise. Открытый и закрытый слог. Буква Оо.
Hope – надежда – hop – подпрыгивать loge – ларёк – log – бревно
Mope – хандрить – mop – швабра tone – тон – ton – тонна
Cone – конус – con – зубрила Rome – Рим – rom – цыган
Cope – справиться – cop – полицейский robe –халат – rob – грабить
Кстати, в чем различие home и house?
Нам встретились два слова home - дом и house [hauz] дом. Так в чём же их разница?
Говорят, I am at home. – Я дома. Я именно у себя дома, а не у кого-нибудь. Итак, home – это уют, внутреннее состояние дома.
It is a house. – Это дом (здание, постройка). He is in the house. – Он в доме (в здании, а не у себя дома).
Что это за звук? Как по-английски читается это?
Читаем по-английски правильно знакомые нам слова.
А вот и наши первые тексты на английском!
Hello! I am Katya. And I learn well at school. I am a pupil. I am in the second form and I am good at English. Usually I get good marks. My favourite subjects are English, Maths and Art.
Off to school we go together
In September’s sunny weather.
Fall is fun! I like to run!
I see the sun! Fall is fun!
Fall – это падать или это осень?
Кто хотя бы сколько знаком с английским языком, знает, что fall – переводится как глагол «падать». Слово «осень» в британском варианте «autumn», «fall» – это американский вариант. Но два языка сейчас сближаются. Потому возможно употребление обоих вариантов.
Заключение:
Итак, мы с вами подружились с буквой О. К тому же, мы узнали когда и как читается по-английски неопределенный звук. Кроме того, мы начали читать наши первые тексты. И еще знаем, что autumn=fall. Задавайте свои вопросы, если они у вас появились, и оставляйте комментарии! И до встречи на следующем занятии! See you soon!
