Приветствуем вас на уроке чтения. И сегодня нас ждут новые интересные факты. Королевство гномов, которое существует в настоящее время. И в которое вы вполне реально можете отправиться!
Содержание записи:
Королевство гномов
Did you read a book about Gulliver [ˈgʌlɪvər]? About a man who travelled a lot and got to unusual places. He visited the land of giants [ˈʤaɪənt] and the land of Lilliputians [lɪlɪˈpjuːʃn]. It may be difficult to visit the land of giants, but in the land of Lilliputians [lɪlɪˈpjuːʃn] it is quite possible.
There is such a fairy-tale city in China, with houses in the form of funny colourful mushrooms. Only dwarfs whose height should not exceed 129 centimeters can live in the city. The tiny residents themselves, who built miniature [ˈmɪnɪ(ə)ʧə] dwellings for themselves, dressed up in costumes [ˈkɒstjʊm] of fairy-tale characters [ˈkærəktəz] and are waiting for curious tourists [ˈtʊərɪsts]. The Lilliputians call their settlement the Kingdom of the Dwarfs. Twice a day, they show a performance, which is called the Kingdom of the Dwarfs. This is how the locals earn their living.
The city of Lilliputians is absolutely [ˈæbsəluːtlɪ] real. It has all the necessary infrastructure [ˈɪnfrəstrʌkʧə] for existence: shops, hospitals, kindergartens. But the work is the same for all residents: they are all artists.
The idea to create a Dwarf Kingdom came to a Chinese [ʧaɪˈniːz] businessman. And the idea has become not only interesting. People with small stature [stæʧə] are often called names and offended. And in the city of Lilliput, everyone is the same, everyone has the same rights and responsibilities. It’s great to live in a fairy-tale and work in a fairy-tale! And give people a good mood and smiles! The town is famous all over the country. Therefore, tourists are his regular guests [gest] and spectators at fabulous performances.
Словарик
Перевод текста про королевство гномов
Вы читали книгу о Гулливере? О человеке, который много путешествовал и попадал в необычные места. Он посетил страну великанов и страну лилипутов. Побывать в стране великанов может быть непросто, но в стране лилипутов это вполне возможно.
В Китае есть такой сказочный город, дома в котором выполнены в виде забавных разноцветных грибов. В городе могут жить только гномы, рост которых не должен превышать 129 сантиметров. Крошечные сами жители, которые построили миниатюрный себе жилища, наряжались в костюмы сказочных персонажей и ждут любознательных туристов. Лилипуты называют свое поселение Королевством гномов. Дважды в день они показывают представление, которое называется “Королевство гномов”. Так местные жители зарабатывают себе на жизнь.
Город лилипутов абсолютно реален. В нем есть вся необходимая инфраструктура для существования: магазины, больницы, детские сады. Но работа у всех жителей одинаковая: все они художники. Идея создать Королевство карликов пришла в голову китайскому бизнесмену. И идея оказалась не только интересной. Людей маленького роста часто обзывают и обижают.
А в городе Лилипутии все одинаковы, у всех одинаковые права и обязанности. И это здорово – жить в сказке и работать в сказке! И дарить людям хорошее настроение и улыбки! Город известен на всю страну. Поэтому туристы – его постоянные гости и зрители на сказочных представлениях.
Заключение
Итак, дорогие ученики! Мы с вами побывали в настоящем королевстве гномов! Как вам понравилось такое путешествие? Хотели бы вы посетить это королевство? Подписывайтесь на наш канал, чтобы побывать в других замечательных местах. Оставляйте свои комментарии и задавайте вопросы, если они у вас появились. А также не забывайте заглядывать в предыдущий материал! Растения, которые едят животных. Бананы, которые нужно есть с кожурой. Самые умные животные. Самое одинокое дерево попало в музей. Странный спорт – очаровывать червяков. И до встречи на следующем уроке! See you soon!
