Несколько времен настоящих, несколько будущих и несколько настоящих! Но что со всем этим множеством делать и как разобраться? Perfect или Past – разбираемся в двух временах. С одной стороны, Present Perfect – настоящее время. Но с другой стороны, оно же совершившееся. Поэтому и путают Perfect или Past – ведь переводятся они прошедшим временем.
Содержание записи:
Perfect или Past. Обстоятельства времени Perfect.
В английском языке много времён, поэтому для ориентации в этом множестве необходимо знать конкретные обстоятельства.
1. Just – только что
She has just baked a spotty-dog. – Она только что приготовила пудинг.
2. Already – уже
The main verb To Be has already changed the dog’s letter into R. – Главный глагол To Be уже изменил старинное название буквы R.
3. Always – всегда
Sleeping Beauty has always had a dog-sleep. – Спящая Красавица всегда спала чутким сном.
4. Never – никогда
Pinocchio has never had a black dog. – Буратино никогда не имел зелёной тоски.
5. Если подчёркивается, сколько раз происходило действие (без указания на прошлое), используется Perfect.
He has fed Man-with-the-longest-beard on leeches instead of spaghetti several times. – Он кормил Карабаса Барабаса пиявками вместо макарон много раз.
The dogged Magician has made a dog-rose instead of dog-in-the-blanket and on the contrary 17 times. – Упрямый волшебник превращал розу в пудинг и наоборот 17 раз.
6. В Present Perfect может указываться только настоящее время!
This week, this month, this year, today – на этой неделе, в этом месяце, в этом году, сегодня
Last week, last month, last year, yesterday, a week ago, at weekends, at 4 o’clock – это только Past Simple
Сравните эти слова с использованием в других временах:
Perfect или Past? Или Present?
| He has just fed Man-with-the-longest-beard on leeches instead of spaghetti. – Он только что накормил Карабаса Барабаса пиявками вместо макарон. Just – в Perfect обозначает, что действие произошло только что и существует связь с настоящим. Pinocchio has already got the theatre dog-cheap. – Буратино уже купил очень дёшево театр. Cinderella has always planted dog-roses before the ball by order of Step-mother. – Золушка всегда сажала шиповник перед балом по приказу мачехи. Переводим в прошедшем времени, значит, используем Present Perfect. Sleeping Beauty has never eaten hot-dogs. – Спящая красавица никогда не ела хот-догов. Переводим в прошедшем времени, значит, используем Present Perfect. Pinocchio has never enjoyed his dog-eared Maths book. – Буратино никогда не нравилась книга по математике с загнутыми уголками. He has had a black dog this week.- Он был в тоске зелёной на этой неделе. | He just fed Man-with-the-longest-beard on leeches instead of spaghetti. – Он просто (simply) накормил Карабаса Барабаса пиявками вместо макарон. Just – во временах Simple используется для усиления и переводится «просто», «только». Pinocchio already has the theatre dog-cheap. – Буратино уже имеет за очень дёшево театр. Cinderella always plants dog-roses before the ball by order of Step-mother. – Золушка всегда сажает шиповник перед балом по приказу мачехи. Переводим в настоящем времени, используем Present Simple. Sleeping Beauty never eats hot-dogs. – Спящая красавица никогда не ест хот-доги. Переводим в настоящем времени, используем Present Simple. Pinocchio never enjoyed his dog-eared Maths book. – Буратино так и не понравилась книга по математике с загнутыми уголками. Слово never в Past Simple – имеет совсем другое значение «так и не». He had a black dog last week. – Он был в тоске зелёной на прошлой неделе. |
Смотрите больше информации и упражнений с следующих уроках.
Упражнения на тему Perfect или Past.
1. Modal verb Ought To / to buy up (скупать) all particles “to” in the shops
2. The main verb To Be / to ban (запрещать) modal verbs to use particle “to”
3. The main verb To Be / to be a top-banana (лидер, руководитель) in the world of Grammar
4. The main verb To Be / to run (руководить, управлять) this world right
5. Modal verb Ought To / to thrust particles “to” into the pockets of all modal verbs
6. Modal verb Ought To / to drive bananas (сводить с ума, приводить в бешенство, «выносить мозг») with his particles “to”
7. Particles “to” / to ring (кружиться, виться; кольцо, круг) around everywhere
8. The main verb To Be / to beseech to put on his thinking cap (шевелить мозгами, хорошенько подумать; дословно: «одеть думающую шапку)
9. Modal verb Ought To / to have fingers in every pie (суётся, вмешивается во все дела; дословно: имеет пальцы в каждом пироге)
10. Modal verbs / not can / to cut a lecture (пропустить лекцию, не присутствовать на лекции) about the particle “to”
11. At last, modal verb Ought To / to eat his words (брать свои слова обратно; дословно: съесть свои слова)
What is our favourable subject of conversation? About the weather, without doubt! The weather is still pleasant and gladdening you, isn’t it? What mood have you got in such weather? What does the weather-forecast promise – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке. ?
Ответы к упражнениям.
Make up sentences in both Tenses:
1. Modal verb Ought To has bought up, bought up 2. The main verb To Be has banned, banned 3. He has been, was 4. The main verb To Be has run, ran 5. Modal verb Ought To has thrust, thrust 6. Modal verb Ought To has driven, drove 7. Particles “to” have rung, rang 8. The main verb To Be has besought, besought 9. Modal verb Ought To has had, had 10. Modal verbs Ought To haven’t been able, couldn’t 11. At last, modal verb Ought To has eaten, ate
Заключение.
Итак, дорогие ученики, подведем итоги нашего занятия – let’s sum it up! Прежде всего, мы сравнили два часто путаемых времени, а именно Present Perfect and Past Simple. Кстати, назовите обстоятельства перфектного времен. И даже знаем несколько идиоматических выражений! А также поговорили про погоду – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке. В общем, мы большие молодцы – bully for you! Оставляйте свои комментарии и пожелания и задавайте вопросы, если они у вас появились. See you soon. And I am waiting for you at the following lesson!
