Дорогие ученики! Приветствую вас на новом уроке говорения. И сегодня мы узнаем про новые факты, а именно про город призрак -Tames-town. И разговариваем, разговариваем на английском языке.
Содержание записи:
Текст про город призрак. GHOST TOWN.
Once I got onto the plane and took off to fly to China. The way wasn’t long because I got asleep and, glad and pleased, after landing, descended along the plane ladder and found myself out at the airport of… London. I was shocked. What’s happened? Have I mixed up the planes?!
Oh, it is a thought of a story! But it could be with a person who decided to make for China but suddenly saw that he turned you to be in England.
Copying cities and towns is a habitual matter of the Chinese. This project was thought of to unload overpopulated Shanghai and was designed in English style: with two-three storied houses, stone roads, national red cabins and even night lamp-posts. The town has everything to dwell in comfortably. The rich Chinese bought up all the accommodation but didn’t hurry up to settle down in Thames-town. Now it is populated less than 10 percent and almost empty and dead. Hardly ever one can meet anybody in the streets. This place is an inviting attraction for tourists, especially for newlyweds who willingly take photo sessions.
What saves Thames-town that there are 4 km from the main line of Shanghai metro. It makes convenient to get there. But the town is still dispeopled.
Словарик к тексту про город призрак. Vocabulary.
Перевод про город призрак. Translation.
Однажды я сел в самолет и вылетел, чтобы лететь в Китай. Путь был недолгим, потому что я заснул и, радостный и довольный, после приземления спустился по трапу самолета и оказался в аэропорту… Лондон. Я был потрясен. Что случилось? Я что, перепутал самолеты?!
О, это выдуманная история! Но это может быть с человеком, который решил отправиться в Китай, но вдруг увидел, что он повернул вас в Англию.
Копирование городов и поселков – обычное дело китайцев. Этот проект был задуман для разгрузки перенаселенного Шанхая и выполнен в английском стиле: с двух-трехэтажными домами, каменными дорогами, национальными красными домиками и даже ночными фонарными столбами. Город имеет все, чтобы жить в нем комфортно.
Богатые китайцы скупили все жилье, но не спешили селиться в Темз-тауне. Сейчас он заселен менее чем на 10 процентов и почти пуст, и мертв. Вряд ли когда-нибудь можно встретить кого-нибудь на улицах. Это место является привлекательной достопримечательностью для туристов, особенно для молодоженов, которые охотно проводят фотосессии.
Что спасает Темз-таун, так это то, что он находится в 4 км от главной линии шанхайского метро. Это позволяет удобно добираться туда. Но город до сих пор нелюдим.
Вопросы. Questions.
1. What happened to the traveller this time?
2. How was the Chinese ghost-town designed?
3. Why was Chinese London thought of?
4. What did the Chinese do in reality?
5. What is the real population in Tames-town nowadays?
6. What is there happening in the streets?
7. Who is this place an inviting attraction for?
8. What are the most common visitors of Chinese London?
9. What makes convenient to get there?
10. It can’t save Tames-town, can it?
11. Would you like to dwell in the town? Why?
12. How would you decided to solve the problem if you had an opportunity?
Заключение. Conclusion.
Итак, дорогие ученики, мы успешно продолжаем продвигаться – well, dear pupils, we go on learning to speak and we are in succeed! – по теме говорение – speaking in English – мы узнали и рассказываем про город-призрак, который был построен в Китае и в котором никто не живет.
А также читайте про музей кричащих мумий в Мексике, бросание помидорами – la tomatina в Испании, необычный дом, через который проходит поезд. Кроме того читайте про интересные факты про пиявку, парашютист против футбола, возможна ли жизнь в кипятке, самый сильный – такой необыкновенный жук-навозник, день рыжих, дом-статуя в Италии, город-остров, в котором все ходят в противогазах, Cooper Pedy – подземный город, город мертвых – город, в котором мертвых больше чем живых. Оставляйте вопросы – leave your questions, если они у вас появились. А также комментарии и пожелания – and also comments and wishes. And see you at the following speaking!
