Итак, приветствую вас, дорогие ученики на очередном уроке говорения. Сегодня тема, по поводу которой мы собрались, — музыка по-английски. Кроме того, не забывайте повторять пройденный материал. То есть мы уже можем с вами рассказать про друга и про день рождения. А также про праздники на английском. Прежде чем приступить к изучению нового текста, не забываем ознакомиться с новыми словами и комментариями, которые прилагаются ниже.
Содержание записи:
Текст про музыку. Музыка по-английски.
We can hear music everywhere: in the streets, in the shops, on TV, over the radio, in the cars and from passing by cars, — everywhere! A lot of people are fond of music. They wear head-phones, go to the concerts and visit Opera theatres. The Internet allows them to load up and load down any music, too! As for me, I enjoy listening to the music because it reflects my mood. If I feel blue, I play my favorite songs and the world around becomes much better. Some people attend the music schools and play different musical instruments.
Словарик на тему музыка по-английски.
Комментарии.
1. Pass by — проходить мимо; если к глаголу прибавляется окончание -ing, то получаем новую часть речи — деепричастие
Passing by — проходящий мимо
Walking — прогуливающийся
Dancing — танцующий
Singing — поющий
Asking — спрашивающий, вопрошающий
2. Wear — носить, в смысле одежду, обувь, очки; то, что является атрибутом вашей повседневной жизни
Bring — приносить (движение в сторону говорящего)
Carry — нести на себе, самому: ранец, кота в руках, сумку и так далее.
3. Load — грузить, нагружать
То есть — load up — закачать, пустить в интернет
Но — load down — скачать из интернета
4. Enjoy — очень нравится, то есть даже наслаждаешься. В общем, следует запомнить, что после глаголов, выражающих сильные чувства, следует употреблять глагол с окончанием -ing:
I enjoy listening to music — мне нравится слушать музыку
She enjoys loading down music — ей нравится скачивать музыку
Children enjoy wearing head-phones — детям нравится носить наушники
5. Blue — известный всем цвет, но ещё blue имеет значение «грустный». Как следствие, отсюда и стиль музыки “blues” — блюз, что означает «хандра»
6. Слово “attend” — в отличие от слова “go” имеет значение «ходить постоянно, постоянно посещать». Пожалуй, стоит начать бороться со «словами-паразитами», такими как «go». Будет лучше, если мы начнем говорить attend school, нежели, go to school.
Заключение:
Дорогие ученики, надеюсь, что сегодняшний урок прошел с пользой! Потому что теперь мы можем рассказать про музыку по-английски. И не только! Мы не забываем темы про друга и про день рождения. А также про праздники на английском. See you soon at the following lesson!