Приветствуем вас на очередном занятии английского языка по чтению. Сегодня мы узнаем про странный спорт, который очень популярен в Британии.
Содержание записи:
Странный спорт – очаровывать червей
So many countries, so many traditions [trəˈdɪʃn]! Dima can tell us about a tradition in London [ˈlʌndən] to spell worms.
The task is to lure out many worms in a short time. Each team gets a site of 2 square meters for this. But participants can’t dig out or pull worms out of the ground. They can’t pour harmful water and use harmful products [ˈprɒdəkts].
The main slogan [ˈsləʊgən] of the event is not to do harm to the worms! After the event people let them go. In order to interest [ˈɪntrɪst] the worm and make it crawl out, the participants think of different methods [ˈmeθəd]: they sing, dance, jump, play instruments [ˈɪnstrəmənt], bring drums and fifes with them. Some participants tap the ground with a stick. The worm thinks it rains and crawls out. An unusual kind of worm lure was made from a brush and a shoe [ʃuː]. It even got a prize [praɪz]!
The record [ˈrekɔːd] of one such competition is 260 worms! The record of one of the teams in this game is 20 worms from one site! Spelling worms is a very noisy and fun event! Who wants to take part in it?
Словарик
Перевод текста: странный спорт
Так много стран, так много традиций! Дима может рассказать нам о лондонской традиции заклинать червей.
Задача состоит в том, чтобы выманить как можно больше червей за короткое время. Каждая команда получает для этого участок площадью 2 квадратных метра. Но участники не могут выкапывать или вытаскивать червей из земли. Им нельзя лить вредную воду и использовать вредные продукты. Главный лозунг мероприятия – не причинять вреда червям! После мероприятия люди отпускают их.
Чтобы заинтересовать червячка и заставить его выползти, участники придумывают разные способы: поют, танцуют, прыгают, играют на музыкальных инструментах, приносят с собой барабаны и флейты. Некоторые участники постукивают палкой по земле. Червяк думает, что идет дождь, и выползает наружу. Необычная приманка для червей была сделана из щетки и ботинка. Она даже получила приз!
Рекорд одного такого соревнования – 260 червей! Рекорд одной из команд в этой игре – 20 червей с одного места! Spelling worms – очень шумное и веселое мероприятие! Кто хочет принять в нем участие?
Заключение
Дорогие ученики 3 класса! Интересно ли было узнать про такой необычный и, возможно, действительно странный спорт – очаровывать червяков? Хотели бы бы поучаствовать в таком соревновании и почему? Подписывайтесь на наш канал, чтобы читать больше познавательных текстов. Оставляйте комментарии и задавайте вопросы, если они у вас появились. Не забывайте заглядывать в уже прочитанный материал: интересное хобби у папы и сына, вы этого не знали про день знаний, папа отправил маму отдыхать от детей на юг и научился рисовать, учительница не поверила и сказала, что таких животных не бывает. И следите за очередными уроками. See you soon! До встречи на следующем занятии!
