Цель любого человека, который изучает иностранный язык, конечно же, научиться говорить. То есть рассказать о том, что происходит, произошло или произойдёт вокруг него. Тогда давайте научимся описывать ситуации, которые мы видим! О чем мы обычно говорим, если описываем картинку или фотографию? Прежде всего, место и людей, которые выполняют какие-то действия. А также как выглядят эти люди, и что нам понравилось или нет. Итак, вам предлагается описание картинок на английском языке по плану: место, действие, внешность, что общее, в чем разница и предпочтение одного изображения другому.
Содержание записи:
Описание картинок на английском. Description of photos.
I’d like to describe picture number 1 / 2. The picture presents (рисунок представляет). A boy / a girl / a kid / a man / a (young) woman. Also a teenager / a family / the sportsmen / the bullies / learners
Place.
I suppose her / him / them to be. Я полагаю, что он / она / они:
At home / at work / at school / at University / at hospital
On the motorway / on the school-ground
In the street / on the play-ground / on the marathon
At the bus-stop / in the bus / in the tram
In the trolley-bus / in the underground / in the car
At the doorstep / in the kitchen / in the bedroom
In the classroom / in the dining room
In the bathroom / in the lobby
At the blackboard / at the desk
On the lawn / in the garden / in the country-side
In the field / on the beach / in the mountains
In the children’s club / at the theatre / at the stadium / in the shop
At the cinema / at the hairdresser’s / in the kindergarten
The action.
| She / he seems to be / they seem to be: A pupil / a student / a learner / a teacher A worker – рабочий An office worker – офисный работник A housewife – домохозяйка A driver – водитель A seller – продавец A buyer – покупатель A holiday-maker – отдыхающий A solder [ˈsəʊlʤə] – солдат A hostess [ˈhəʊstɪs] (a host [ˈhəʊst]) of the house Viewers [ˈvjuːəz], lookers-on, fans | She / he is studying / asking / explaining something. She / he is sitting at computer. She is cooking / making the room. He is driving a car. They are riding a bike, donkey, merry-go-round (карусель). She is selling goods. He is going shopping. He is having a rest. He is marching on the parade [pəˈreɪd]. He is shooting. They are amusing / making merry. They are taking part in / watching the competition / contest / marathon. They are posing in front of the camera. They are enjoying having a meal. They are having a rest. |
Действия, которые мы наблюдаем сейчас, описываются в Present Continuous. Если в списке под вашу ситуацию не хватает действий – будьте смелее! Придумывайте предложения! Только не забывайте правило построения предложений в английском языке в длительном времени – Длительное время continuous .
The appearance of the person.
Judging by the [DI] appearance (судя по внешности), she / he is approximately (приблизительно) at the [DI] age of … years old.
She / he has long (short, wavy, fair, dark, light) hair; neither … nor …
| She / he is wearing simple, modest [ˈmɒdɪst] – скромный, ordinary clothes / stylish – стильный and bright clothes She / he put on – одевать A uniform [ˈjuːnɪfɔːm] – форма A shirt and trousers [ˈtraʊzəz] – рубашка и брюки A T-shirt and shorts – футболка и шорты A blouse [blaʊz] – блузка A robe [rəʊb] – халат A bathrobe – купальный халат A suit [sju:t] – костюм (мужской) A costume [ˈkɒstjʊm] – костюм (женский) A warm coat – тёплое пальто A light dress – лёгкое платье | She / he looks; they look Gay and happy – весёлый и счастливый Concentrated [ˈkɒnsəntreɪtɪd] and attentive [əˈtentɪv] – сосредоточенный и внимательный Relaxed [rɪˈlækst] – расслабленный Easy-going – беспечный, беззаботный Polite [pəˈlaɪt] and thoughtful [ˈθɔːtf(ə)l] – вежливый и внимательный Funny and droll [drəʊl] – очень забавный Hilarious [hɪˈle(ə)rɪəs] – весёлый и шумный Calm [ka:m], quiet [ˈkwaɪət] – спокойный Absent-minded – рассеянный Frightened, scared [‘fraitend] – напуганный Surprised [səˈpraɪzd] – удивлённый Worried [ˈwʌrɪd] – обеспокоенный Sleepy, inactive [ɪnˈæktɪv], initiative [ɪˈnɪʃətɪv] – сонный, неактивный, безинициативный Wrathful [ˈrɒθf(ə)l] – гневный, сердитый, furious [ˈfjʊərɪəs] – злющий, бешенный |
Описание картинок на английском языке. Что общего? What is the common in both pictures?
These shots have got some similarity (снимки имеют некую схожесть). The characters in them are… The photos are combined with (связаны с): different kinds of work / rest / vacations (каникулы, отпуск) / fun / learning / cooking / spending free time / animals / sports / hobbies; traffic jams, parents and children; relationship with people (отношения с людьми); travelling; holidays, native relationship and so on. То есть постарайтесь, глядя на картинки, уловить общее и назвать это одним словом.
What is the difference between the pictures?
Итак, найдите разницу между картинками, используя вспомогательную таблицу. The difference is between the following. The characters at the first picture are… We can see that at the second shot… there is / are…, on the one hand. And there is / are… on the other hand.
| 1. Happy, lucky, hilarious, sportful 2. Professional 3. Full of energy, full of spring 4. Adults, grown-ups 5. Millitary, aggressive [əˈgresɪv] action 6. Group, team 7. Winners, luck 8. In City, in town, indoors 9. Active, lively, breezy 10. Noisy atmosphere [ˈætməsfɪə] 11. High-paid – высокооплачиваемый 12. Before the public, the audience – перед публикой, перед зрителями 13. Up-to-date, modern 14. Physically strong, sportive 15. Different seasons, pets, places, relations and so on 16. There is a typical [ˈtɪpɪkəl] situation | 1. Boring, dull – скучный 2. Amateur – любительский 3. Tired, exhausted, squeezed 4. Children, kids, youngsters – юноши 5. Peaceful – миролюбивый 6. A single, alone person 7. Losers, failure [ˈfeɪljə] 8. In the country-side, outdoors 9. Passive, relaxed 10. Calm, quiet atmosphere 11. Low-paid – низкооплачиваемый 12. By oneself, by one’s own – один, сам по себе 13. Out-of-date, old-fashioned 14. Weak 15. Different seasons, pets, places, relations and so on 16. There is an accident [ˈæksɪdənt] |
Описание картинок на английском. Whether you like the picture or not.
To tell you the truth (говоря по правде), I’ve got interested in snap (я заинтересовался) number 1 / 2.
Because I don’t mind – поскольку я не против, не возражаю
Why?
Travelling – путешествовать
Having a rest much – отдыхать
Getting good marks – получать хорошие отметки
Cooking well – готовить хорошо
Driving a car myself – водить машину самому
Selling things – продавать вещи
Doing everything – делать всё
Buying things myself – покупать вещи самому
Making merry – веселиться
Celebrating many holidays – отмечать много праздников
Eating tasty things – есть вкусные вещи
Being a student (any profession you like); a winner; a professional sportsman
I hope that my dream will come true! – Я надеюсь, что моя мечта сбудется.
Упражнения на описание картинок на английском.
What is our favourite subject of conversation? What do we enjoy speaking about? About the weather, certainly! What mood are you in in such weather? What does the weather-forecast promise? Have you heard the weather-forecast? What weather is going to be? – между прочим, разговариваем про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке.
Заключение.
Итак, дорогие ученики, подведем итоги нашего занятия – let’s sum it up! Прежде всего, мы научились описывать картинки на английском языке. Описывайте данные выше картинки, но пока опирайтесь на предложенный план. А также мы не забываем разговаривать про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке. В общем, мы большие молодцы – bully for you! Оставляйте свои комментарии и пожелания и задавайте вопросы, если они у вас появились. See you soon. And I am looking forward to you at the following lesson!
