Как хорошо, когда в языке только 3 времени! Только 3 времени! Если не считать, что в прошедшем и будущем времени есть глаголы совершенного и несовершенного вида. Итак, тема сегодняшнего занятия – настоящее совершившееся – Present Perfect что это. Как не путать с прошедшими временами и, в частности, с Past Simple.
Содержание записи:
Present Perfect – что это за время?
Построение настоящего совершившегося времени:
To have (has) + III форма глагола
Наконец-то нам понадобилась III форма глагола!
Here is the fairy-tale that Paulina has thought of! – Вот сказка, которую выдумала Полина.
We have helped her to finish her fairy-tale off. – Мы помогли закончить её сказку.
We have written this fairy-tale in the copy-book. – Мы записали эту сказку в тетради.
You have read [red] this story and are smiling now. – Вы прочитали эту историю и теперь улыбаетесь.
Глагол to have является вспомогательным глаголом, не путать его со смысловым глаголом to have в Present Simple, который имеет значение «иметь».
Как видно из примеров, Present Perfect переводится, как и Past Simple, прошедшим временем. Сравним оба времени:
Present Perfect – что это такое в сравнении с Past Simple.
В общем, запомните, что все новости в английском языке передаются в The Present Perfect Tense. Если вы будете смотреть новости по телевизору или слушать новости по радио, первая строка сообщений начинается в The Present Perfect Tense. Дальнейшее повествование, как разворачивались события, происходит в Past Simple (если действия просто перечисляются) или в Past Continuous (если действия длились). Если в предложении указывается время, когда происходит действие, мы используем только «датированные» времена, то есть Simple, но никогда не Perfect!
А также вспоминаем, что модальные глаголы не имеют III формы глагола и пользуются заменителями: can – to be able to (have/has been able to), must – to have to (had to).
I have been able to translate the text. – Я смог перевести этот текст.
Present Perfect или Past Simple?
| The Present Perfect Tense Little Riding Hood and Robin Hood have changed their hoods! – Красная Шапочка и Робин Гуд поменялись своими шапками! Koshchey-the-deathless has played the role of Kolobok on the stage. – Кощей Бессмертный сыграл роль Колобка на сцене. At three bears’ place girl Masha by name has damaged all chairs, has eaten all porridge and has crumpled all beds. -В доме у трёх медведей девочка Маша сломала все стулья, съела всю кашу и помяла все постели. Carlson’s engine has broken down and now he is flying by planes “Sheremetyevo”. – Моторчик Карлсона сломался, и теперь он летает самолётами «Шереметьево». | The Past Simple Tense Little Riding Hood and Robin Hood changed their hoods last year. – Красная Шапочка и Робин Гуд поменялись своими шапками в прошлом году. Koshchey-the-deathless played the role of Kolobok on the stage yesterday in the evening. – Кощей Бессмертный сыграл роль Колобка на сцене вчера вечером. At three bears’ place girl Masha by name damaged all chairs, ate all porridge and crumpled all beds two hours ago. – В доме у трёх медведей девочка Маша сломала все стулья, съела всю кашу и помяла все постели два часа назад. Carlson’s engine broke down last week. – Моторчик Карлсона сломался на прошлой неделе. |
Present Perfect и собака.
Такое привычное нам слово “dog”, но сколько значений и словосочетаний оно образует! Во-первых, мы узнаем, что англичане любят называть пищу “собачьими именами”. Не только hot-dog. Но и dog in the blanket! То есть собачка в одеялке! Как вы думаете, что это такое? А также spotty-dog, то есть собачка в пятнышко! Как ни странно, все это названия очень вкусных пудингов! А dog-roses? Оказывается, они даже цветы называют, используя слово dog. Кстати, как вы думаете, что это за такие цветы? А также мы узнаем, что то, что мы называем “тоска зеленая”, они называют black dog (все комментарии смотрите ниже в упражнении)!
Упражнения на тему Present Perfect.
I. Announce the following news from Paulina’s newspaper “Fairy-tales”:
(Некоторые пояснения к упражнению: оборот it is … who нужен для выделения подлежащего в тексте или ударением, то есть интонационно, или со словом «именно»).
1. It is Snow White who / can / to cook spotty dog and dog-in-the-blanket.
It is Snow White who has been able to cook spotty dog and dog-in-the-blanket. – Белоснежка умела готовить такие пудинги. Именно Белоснежка умела готовить такие пудинги.
2. It is Cinderella who / must / to plant 101 dog-roses.
3. It is Pinocchio who / to get a theatre dog-cheap and / not to enjoy his dog-eared Maths book.
4. It is Man-with-the-longest-beard who / to dog Pinocchio everywhere.
Как называли букву R в древне-английском.
5. It is Sleeping Beauty who / to have a dog-sleep.
6. It is Vendor-of-leeches who / to be in the dog-house because he / to feed (fed, fed – кормить; on something – чем-то) Man-with-the-longest-beard on leeches instead of spaghetti.
7. It is Sleeping Beauty who / to have a dog-sleep for a dog’s age.
8. It is the main verb To Be who / to change the dog’s letter into R.
9. It is Man-with-the-longest-beard who / to go to the dogs and / to have a black dog.
10. It is a certain dogged Magician who / to put on dog because he could make any miracle: make a dog-rose instead of dog-in-the-blanket and on the contrary.
Однако не забываем писать – письмо на английском языке.
VI. What do we enjoy speaking about best? About the weather, certainly! Let’s describe the weather outdoors! What mood do you have in such weather? What does the weather-forecast promise – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке.
Ответы к упражнениям.
I. Announce the following news from Paulina’s newspaper “Fairy-tales”:
1. Snow White has been able to cook 2.Cinderella has had to plant 3. Pinocchio has got a theatre, hasn’t enjoyed 4. Man-with-the-longest-beard has dogged 5. Sleeping Beauty has had 6. Vendor-of-leeches has been 7. Sleeping Beauty has had 8. The main verb To Be has changed 9. Has gone 10. A certain dogged Magician has put on, has made
Заключение:
Итак, дорогие ученики, подведем итоги нашего занятия – let’s sum it up! Прежде всего, мы познакомились с вами со временем Present Perfect. И разговариваем на нашу излюбленную тему – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке – bully for you! Оставляйте свои комментарии и пожелания и задавайте вопросы, если они у вас появились. See you soon. And I am looking forward to you at the following lesson!
