snova-v-shkolu

Снова в школу!

Снова в школу! Наверное, это все-таки здорово – вернуться солнечным, а иногда и пасмурным днем в школу – к уже полюбившимся учителям и уже закадычным друзьям!

Снова в школу! The day of knowledge!

снова в школу

The bell rings. Oh, the first of September! School starts! If you want it or not, you go to school! And imagine that suddenly your family leaves, for example, for France [frɑːns]. Why not? There, the school year begins on the first of September [sepˈtembə], too. However, the lessons last from 8 a.m. to 4 p.m. And the children study there for 12 years! Do you want to go to live in such a country? And to fly to Australia [ɔːˈstreɪlɪə]? There, the school year begins in February [ˈfebrʊərɪ] and ends in mid-December [dɪˈsembə]. The school day lasts from 9 a.m. to half past three. But the holidays are 4 times for two weeks!

What about China [ˈʧaɪnə]? There September [sepˈtembə] the first is the beginning of the school year, too. But the study lasts till mid-July [ʤʊˈlaɪ]. And lessons from 7 a.m. to 5 p.m, however, with a lunch break for two hours. But in the Philippines [ˈfɪlɪpiːnz], studies already last for a long time. They start in June [ʤuːn] and ends at the end of March. Classes in the Philippines [ˈfɪlɪpiːnz] are in the morning and in the evening. Morning lessons start at half past six and end at half [hɑːf] past eleven. And evening classes are from half past three to half past six. Which school do you like more?    

Словарик.

словарик для текста на английском
снова в школу текст на английском для 3 класса

Перевод.

Раздается звонок. Первое сентября! Начинаются занятия в школе! Хотите вы того или нет, но вы идете в школу! И представьте, что внезапно ваша семья уезжает, например, во Францию. Почему нет? Там учебный год тоже начинается первого сентября. Однако уроки длятся с 8 утра до 16 вечера, и дети учатся там 12 лет! Вы хотели бы поехать жить в такую страну? И лететь в Австралию [ɔːˈstreɪlɪə]? Там учебный год начинается в феврале [ˈfebrʊərɪ] и заканчивается в середине декабря [dɪˈsembə]. Учебный день длится с 9 утра до половины четвертого. Но каникулы бывают 4 раза по две недели!
А как насчет Китая? Там первое сентября – это тоже начало учебного года. Но учеба длится до середины июля. И уроки с 7 утра до 5 вечера, правда, с перерывом на обед на два часа. Но на Филиппинах учеба и так длится довольно долго. Они начинаются в июне и заканчиваются в конце марта. Занятия на Филиппинах проводятся утром и вечером. Утренние занятия начинаются в половине седьмого и заканчиваются в половине двенадцатого. А вечерние – с половины четвертого до половины седьмого. Какая школа тебе нравится больше?

Заключение.

Итак, дорогие ученики! Начался новый учебный год, и мы теперь стали третьеклассниками! Читайте новые тексты и делайте упражнения вместе с нами! Подписывайтесь на наш сайт и оставляйте свои комментарии! Следите за текстами по говорению для начинающих! Про друга на английском языке, про день рождения, музыка в нашей жизни, про спорт на английском и другие нужные для говорения темы.

Похожие статьи:
Top