Чтобы знать английский язык, нужно постоянно что-то делать, делать… Но как делать? На данном уроке разберемся, в чем разница между глаголами do или make, в каких конкретных случаях употребляются.
Содержание записи:
Do или make. Как правильно?
Объяснение правила do или make.
Итак, давайте поговорим о том, какая разница между глаголами do или make. Как говорилось в предыдущих уроках, make – это делать, но обычно руками.
Например, to make the bed – заправлять кровать, to make a dress – шить платье, to make a snowman – делать снеговика и так далее.
Do – делать абстрактные вещи или вещи, которые нельзя посчитать. Например, to do wonders – творить чудеса, to do right – поступать правильно, to do one’s homework – делать домашнее задание.
| Make Make the bed – заправлять кровать Make a cake – готовить пирог Make a call – позвонить Make an appointment – назначить встречу Make a contract – заключить контракт Make a deal – заключать сделку | Do Do a course, a matter – изучать Do a deal = make a deal Do a favour – делать одолжение, быть любезным (favour – благосклонность) Do a report – делать доклад Do everything – делать всё Do badly (wrong) – поступать плохо |
Упражнение: do или make?
I. From the list below make up collocations with “make” and “do”. Give the correct translation of these collocations:
1. Friends 2. Tasks 3. Right 4. One’s bed 5. A deal 6. A report 7. Hot tea 8. Everything 9. Units 10. Mistakes 11.Morning exercises 12. A dress 13. Soup 14. Maths 15. An appointment
II. Give the translations to the following sentences using collocations with “make” and “do”:
1. Ты уже сделал доклад по истории? 2. Будь так добр, завари мне горячий чай! 3. Она когда-либо готовила торт? 4. Я никогда не объедался. 5. Мы будем изучать английскую литературу. 6. Он недавно звонил мне. 7. Она регулярно делает физкультуру. 8. Мы ещё не назначили встречу. 9. Они никогда не имели дело с этим. 10. Я сделал всё сегодня: заправил кровать, сделал утренние упражнения, приготовил завтрак, учил математику, позвонил Маше, мы отправились на прогулку, там мы подружились с Васей и повеселились. Я поступил сегодня очень хорошо!
Письмо на английском языке.
Письмо на английском языке, что я делаю в школе – письмо на английском языке.
Hello, Dasha / Sasha!
It is so exciting to get the letter from you! It is a real joy to hear from you and get to know your news! I am glad that you go on dancing! You really succeed in it! Send me your shorts via WhatsApp, please!
As for me, I would like to speak to you about my school. As you know, school is a half of our life. But I am afraid that I like it only that I have got many true friends there. I am happy to meet them every day at school despite I am not an early-riser and don’t want to get up in the morning. But these studies! The teachers give us a lot to do. And very frequently I spend too much time on my lessons. And what do you think about your school? What do you like best in it if you do? How much time do you spend on your hometasks?
Sorry, but I should finish writing my letter: I really have a lot to do tonight about my hometasks.
Sincerely yours, Natasha.
What is our favourite subject of conversation? What do we enjoy speaking about? About the weather, certainly! What mood do you have in such weather? What does the weather-forecast promise? Have you heard the weather-forecast? What weather is going to be? Пожалуй, про погоду – наша любимая тема для разговора. Итак, какая сегодня погода – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке.
Ответы. Keys.
I. From the list below make up collocations with “make” and “do”.
1. Make friends – подружиться 2. Do tasks – делать задания 3. Do right – поступать правильно 4. Make one’s bed – заправлять кровать 5. Make (do) a deal – иметь дело 6. Do a report – делать доклад 7. Make hot tea – делать горячий чай 8. Do everything – делать всё 9. Do units – делать уроки 10. Make mistakes – делать ошибки 11. Do morning exercises – делать утренние упражнения 12. Make a dress – шить платья 13. Make soup – делать суп 14. Do Maths – изучать математику 15. Make an appointment – назначить встречу
II. Give the translations to the following sentences using collocations with “make” and “do”:
1. Have you done the report on History yet? 2. Do a favour, make me hot tea! 3. Has she ever done a cake (a tart)? 4. I have never made a pig of myself. 5. We are going to do English Literature. 6. He has made a call to me recently. / He made a call to me the other day. 7. She regularly does physical training. 8. We haven’t made an appointment yet. 9. They have never made (done) a deal with this. 10. I have done everything today: I made my bed, made breakfast, did Maths, made a call to Masha, we made for a walk, there we made friends with Vasya and made merry. I have done right today!
Заключение. Conclusion.
Итак, дорогие ученики, подведем итоги нашего занятия – let’s sum it up! Прежде всего, мы разобрались, в чем разница между двумя глаголами do или make и повторили глагол make как связка. Но самая любимая у нас тема для разговора – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке. А также, пишем – письмо на английском языке. В общем, мы большие молодцы – bully for you! Оставляйте свои комментарии и пожелания и задавайте вопросы, если они у вас появились. See you atthe following lesson!
