Чтобы правильно разговаривать на английском языке, мы не можем нашу русскую речь буквально заменять на английские слова. Поэтому мы и занимаемся тем, что называется грамматика. И сегодня на уроке мы рассмотрим условные предложения в английском. А именно: условные условные предложения в будущем времени.
Содержание записи:
Условные предложения в английском. CONDITIONALS IN FUTURE.
Проанализируем следующие предложения:
When I finish the course, I will know English perfectly. – Когда я закончу этот курс, я буду знать английский в совершенстве.
As soon as the weather is nice, we will set off on a picnic. – Как только погода будет хорошей, мы отправимся на пикник.
If (whether) you come to see me at the weekends, I will be very glad. – Если ты придёшь навестить меня в эти выходные, я буду очень рад.
Unless the water is cold, he will have a swim in the lake. – Если вода не будет холодной, он искупается в озере.
If you are late, she will scold you. – Если ты опоздаешь, она будет ругаться на тебя.
As soon as she returns, I will report. – Как только она вернется, я сообщу вам.
If I don’t travel a lot, I will have a bad mood. – Если я не буду много путешествовать, у меня будет плохое настроение.
Если в русском языке обе части предложения звучат и пишутся в будущем времени, то английском языке условная часть предложения: when, as soon as – как только, if – если, unless – если не, whether – если – произносится и пишется в Present Simple с переводом в будущем времени.
Упражнения.
I. Open the brackets in Present Simple or Future Simple:
1. If he (to be) late for the bus, he (to come) home late. 2. If he (to come) home late, he (to be) tired. 3. If he (to be) tired, he (to have a shower). 4. As soon as he (to have) a shower, he (feel) better. 5. Whether he (to feel) better, he (to have) supper. 6. As soon as he (to have) supper, his mood (to be) higher. 7. Unless he (to enjoy) supper, he (to stay) hungry. 8. When his mood (to be) higher, he (to sleep) tight. 9. If men (to sleep) tight, they (to be) healthy. 10. When men (to be) healthy, everything (to go) right. 11. Whether everything (to go) right, everybody (to enjoy) the world. 12. When everybody (to enjoy) the world, nothing wrong (can / to happen).
II. Give the translation from Russian into English:
1. Если погода в выходные будет хорошей, мы всей семьей отправимся на пикник. 2. Если я возьмусь за этот трудный доклад сразу, то я успею к крайнему сроку. 3. Если ты не поужинаешь, у тебя не будет сил доделать эту работу. 4. Как только она приедет в город, она нам позвонит, и мы встретим ее. 5. Если ты будешь нервничать, ты плохо выступишь на сцене. 6. Как только дети проголодаются, добрая бабушка накормит их. 7. Если я не выучу это стихотворение, учительница не поставит мне хорошей оценки в конце четверти. 8. Когда выпадет много снега, детвора отправится кататься на лыжах и лепить снеговиков. 9. Петя довольно способный. И если он не будет торопиться, он будет делать меньше ошибок. 10. Если все успокоятся, мы продолжим нашу тему урока.
Описание картинок на английском.
Описать картинки на английском – описание картинок.
What is our favorable subject of conversation? About the weather, without doubt! The weather is still pleasant and gladdening you, isn’t it? What mood have you got in such weather? What does the weather-forecast promise? – Кстати, а как насчет нашей любимой темы для разговора? – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке.
Ответы.
I. Open the brackets in Present Simple or Future Simple:
a) 1. Is, will come 2. Comes, will be 3. Is, will have 4. Has, will feel 5. Feels, will have 6. Has, will have 7. Enjoys, will stay 8. Is, will sleep 9. Sleep, will be 10. Are, will go 11. Goes, will enjoy 12. Enjoys, will be able to happen
II. Give the translation from Russian into English:
1. If the weather is good at the weekend, with the whole family we will go on a picnic.
2. If I set about this difficult report right away, I will be in time for the deadline.
3. Unless you have dinner, you won’t have any strength to finish this work.
4. As soon as she arrives in the city, she will call us and we will meet her.
5. If you’re nervous, you won’t perform well on stage.
6. As soon as the children are / get hungry, the kind grandmother will feed them.
7. Unless I learn this poem, the teacher won’t give me a good grade at the end of the quarter.
8. When it snows a lot, the kids will go skiing and make snowmen.
9. Petya is quite capable. Unless he is in a hurry, he will make fewer mistakes.
10. If everyone calms down, we will continue our theme of the lesson.
Заключение. Conclusion.
Итак, дорогие ученики, подведем итоги нашего занятия – let’s sum it up! Прежде всего, мы научились строить условные предложения в английском. Более того, мы описываем картинки на английском – описание картинок и рассказываем – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке – bully for you! Оставляйте свои комментарии и пожелания и задавайте вопросы, если они у вас появились. And see you at the following lesson!
