Итак, дорогие ученики, мы продолжаем учиться разговаривать на английском языке. Мы уже изучили несколько тем, например, про друга и про день рождения, про праздники на английском, про спорт и про Лондонский Тауэр. А также Ломоносов на английском , Восьмое марта в России, весна в России, лето в России, осень в России, зима в России. И о чем только мы ни разговариваем! Но мы не собираемся останавливаться, и сегодняшняя тема для разговора – как отмечать Пасху на английском языке.
Содержание записи:
Текст. Как отмечать Пасху на английском языке.
Easter is the main Christian holiday. Easter is a symbol of victory above death, that is victory of the light above the darkness. According to the lunar-solar calendar Easter Day is calculated and has no fixed date. The fact is that Easter is tied to the first full moon after the vernal equinox. That is why Catholics and Orthodox can celebrate Easter with a difference of more than a month. By the way, in 2025, Eastern and Western Christians will finally have the same holiday date. In England there are a lot of exciting traditions to celebrate this festive occasion. In the morning the children look for eggs throughout the house. The more the better. But in comparison to simple colored boiled eggs, these eggs are chocolate with a filling inside. With the eggs the children find chocolate bunnies. They think that these bunnies bring the eggs at night.
Словарик.
Памятка по говорению: во-первых, firstly, прочтите новый текст. Во-вторых, secondly, разучите слова из словарика с обязательным использованием транскрипции. Если транскрипция еще не освоена, смотрите в словарях и загугливайте. В-третьих, thirdly, можете воспользоваться данным ниже переводом. А также, also, пользуемся помощью комментарий. Поскольку мы должны понимать, что происходит в тексте. Но не зазубривать наизусть без понимания – not to learn it by rote. И наконец, at last, разучиваем текст на английском наизусть.
Перевод. Translation.
Пасха – это главный христианский праздник. Пасха – это символ победы над смертью, то есть победы света над темнотой. Согласно лунно-солнечному календарю пасхальный день рассчитывается и не имеет точной даты. Дело в том, что Пасха привязана к первому полнолунию после дня весеннего равноденствия. Потому католики и христиане празднуют Пасху с разностью более чем месяц. Между прочим, в 2025 году восточные и западные христиане будут в конце концов отмечать одну и ту же праздничную дату.
В Англии существует занимательные традиции праздновать это знаменательное событие. Утром дети ищут яйца по всему дому. Чем больше, тем лучше. Но в сравнении с простыми крашенными варенными яйцами, эти яйца шоколадные и наполнителем внутри. Вместе с яйцами дети находят шоколадных кроликов. Они думают, что эти кролики приносят яйца по ночам.
Вопросы к тексту как отмечать Пасху. Questions.
1. What is the main Christian holiday?
2. What symbol is Easter?
3. How is calculated Easter Day?
4. What is Easter tied to?
5. How do Catholics and Orthodox celebrate Easter?
6. When will Catholics and Orthodox finally have the same holiday date?
7. There are a lot of exciting traditions to celebrate this festive occasion, aren’t there?
8. What do the children look for throughout the house in the Easter morning?
9. What are Easter eggs in England in comparison to simple colored boiled eggs?
10. Who brings chocolate eggs according to the children’s opinion?
11. When do they bring the eggs?
12. How do you celebrate this festive occasion?
Заключение. Conclusion.
Итак, дорогие ученики, мы успешно продолжаем продвигаться – well, dear pupils, we go on learning to speak and we are in succeed! – по теме говорение – speaking in English – мы можем сказать на английском, как отмечать Пасху. А также следите за следующими уроками – follow the next lessons – и не забывайте повторять предыдущий материал по говорению – and don’t forget to repeat the previous topics – про друга и про день рождения, про праздники на английском, про спорт и про Лондонский Тауэр.
Кроме того, про Новый год в Шотландии и про Новый год в России. Более того, more over, мы умеем рассказать про Лондон и про Трафальгарскую площадь. То есть про большой палец на ней ‘Really good! А также про четвертый постамент, на котором был монумент, посвященный безрукой художнице и какие необычные памятники сменялись на четвертом постаменте. И конечно же про Москву! про Первое мая! Смотрите тему про знаменитых людей – Ломоносов на английском , Восьмое марта в России, весна в России, лето в России, осень в России, зима в России. А также про хобби, про обязанности по дому, зачем мы учим английский язык и как учить английский язык. Оставляйте вопросы – leave your questions, а также комментарии и пожелания – and also comments and wishes. And see you soon at the following speaking!
