Дорогие ученики! Мы уже давно знакомы с вами, во всяком случае, мы изучили 4 времени и другие темы по грамматике. Прежде всего, мы продолжаем работать вместе, и наша сегодняшняя задача – познакомиться с новым временем – Past Continuous и понять, в чем принципиальное отличие длительного времени от простого – Past Simple, с которым мы уже проделали немало упражнений. Однако, не забываем, что лексика – это тоже важный аспект любого языка. Потому начинаем наше занятие с прочтения текста в прошедшем времени с подробным пояснением к нему ниже.
Содержание записи:
Текст. Тепло для друга. THE WARMTH FOR A FRIEND.
Little hare Vikki has been born only this year. And little Vikki knew very little about the world around. In the evening, when he was going to sleep and his Granny was sitting near and knitting, he was lying in his cozy bed, staring at the moving quickly knitting needles and asking again and again: why?
– Granny, what are you doing?
– I am knitting a new white fur-coat for you.
– Why? I already have a good grey coat.
– Because the autumn is coming up. And winter is following after the autumn. It will be cold and the new fur-coat is bound to come you in handy.
This year a little oak has been born in front of the hare’s hut. And little Vikki while going out for a walk every time sees his friend in the green coat. The little oak Nikki was waving to little hare Vikki with his green leaves.
But one day Vikki is getting out of his hut and what does he see? The oak became coloured! Red, yellow, brown leaves were waving to him. Vikki gazed at Nikki and exclaimed:
– Dear friend! What’s happened to you? Are you going for a festival of colours?
– Your friend simply changed his coat. Autumn is in. All oaks do like that, – explained Granny his “whys”.
Vikki worries about Nikki.
Some days passed by and Vikki is going for a walk again. He only glanced at the oak and got surprised: the coloured leaves are falling down!
– Dear friend! What’s happened to you? You are losing your beautiful robing!
And Vikki began running around the oak, raising the fallen leaves and sticking them to the branches. The leaves didn’t obey the hare and they were falling down on the ground.
– Don’t worry! The oak is only changing his coat! – explained Granny to the hare.
Some else days passed by and little hare Vikki in his new white fur-coat is running outdoors to show his new clothes to the little oak. But he stood in amazement: the branches of Nikki were bare of leaves at all.
– Dear friend! What’s happened to you? Didn’t you get ill? Are you cold?
The hare quickly took off his fur-coat, his cap and mittens and put them on the oak.
– What are you doing! – astonished Granny.
– Otherwise my friend will get cold and ill.
– Look! – exclaimed Granny gaping at the cloudy sky. – It is beginning to snow! The snow will put a new white coat on your friend. And you will wear white fur-coats together!
Словарик к тексту в Past Continuous.
Помните ли вы золотое правило Натальи Станиславовны? Мы не имеем право перевернуть страницу и приступить к новым упражнениям, если хотя бы одно слово осталось не выученным нами. То есть нужно быть строгим самому к себе, и тогда мы будем быстрее приближаться к нашей заветной цели – говорению на английском языке!
Past Continuous – что это за время?
Итак, прошедшее длительное время строится по следующей схеме:
To be (was, were) + глагол с окончанием -ing. Прежде всего, будем помнить, что глагол to be является вспомогательным и нужен для указания времени относительно настоящего, прошедшего и будущего.
In the evening, when he was going to sleep and his Granny was sitting near and knitting, he was lying in his cozy bed, staring at the moving quickly knitting needles and asking again and again: why? – Вечером, когда он собирался спать, и его бабушка сидела рядом и вязала, он лежал в своей уютной кроватке, пристально смотрел на быстро двигающиеся вязальные спицы и спрашивал снова и снова: почему?
Но возникает вопрос: а в чем отличие длительного времени от простого?
Past Continuous или Past Simple?
| The Past Simple Tense | The Past Continuous Tense |
| II форма глагола I walked yesterday. Я вчера (что сделал?) погулял. | To be + IV форма глагола I was walking yesterday at 5 o’clock. Я (что делал?) гулял вчера в пять часов. |
| He snored right away. Он сразу (что сделал?) захрапел. | He was snoring the whole night. Он (что делал?) храпел всю ночь. |
| She made a delicious tart a week ago. Она (что сделала?) испекла вкусный торт неделю назад. | She was making a tart the whole evening. Она (что делала?) делала торт целый вечер. |
| Прошедшее простое время соответствует русскому глаголу совершенного вида и отвечает на вопрос: что сделал? | Прошедшее длительное соответствует русскому глаголу несовершенного вида и отвечает на вопрос: что делал? |
| He caught all bees, wasps, midges, flies, snakes and spiders in the forest. – Он (что сделал?) поймал всех пчёл, ос, мошек, мух, змей и пауков в лесу. | He was catching them for a long time. Он ловил их долгое время. |
| В прошедшем простом времени важен сам факт произошедшего. | В прошедшем длительном важен процесс какого-то действия. Мы подчёркиваем, что оно именно длится. |
| Обстоятельства: помните, что прошедшее простое – это «датированное» время. Мы указываем, когда произошло действие: Yesterday, last month, last week, last year, A month ago, a week ego, a year ago, In March, in spring, on Sunday, at weekends, at noon, at 7 o’clock, in the evening, the other day | Обстоятельства: Yesterday at 7 o’clock, yesterday at this time. The whole evening, the whole night, from 5 to 7 o’clock, all day long (день напролёт), for a long time. While – в то время как, пока |
Past Continuous в сравнении с другими временами.
Однако обратите внимание, что одно действие может длиться на фоне другого. Или на фоне одного длительного действия, что-то может произойти, как разовый момент, как факт действия.
While Mom was cooking, she was listening to some music. – То есть действия длятся одновременно.
When I woke up, the sun was shining greatly outdoors and the birds were twittering gaily. – Значит, одно действие произошло, когда другие длились.
Упражнения на тему Past Continuous.
Однако мы не забываем that the weather is our favourite subject of conversation! – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке.
Ответы.
Заключение.
Итак, дорогие ученики – dear students, let’s sum it up at the lesson! – подведем итоги сегодняшнего занятия. Во-первых, firstly, мы узнали, когда употребляется длительное прошедшее время – Past Continuous и в чем его отличие от Past Simple. Кроме того, мы задаем специальные вопросы: to be, to have got, can, глаголы, выражающие действия и типы вопросов в английском языке. В конце концов, мы повторили описание погоды – про погоду зимой или про погоду осенью или про погоду весной на английском языке. В общем, мы отлично потрудились. Задавайте вопросы, если они у вас появились, и не забывайте оставлять комментарии! See you at the following lesson!
