Делаем нашу разговорную английскую речь разнообразной. И знакомимся с темой — идиомы про погоду на английском языке. Тут можно посмотреть идиомы, которые мы уже разобрали на прошлых уроках. Идиомы про учебу. А также идиомы про спорт, идиомы про счастье , идиомы про эмоции.
Содержание записи:
Идиомы про погоду

Упражнения на тему идиомы про погоду
Упражнение 1. Соотнесите идиому с её значением
Сопоставьте каждую идиому (1–8) с правильным толкованием (A–H):
- a cold day in July
- a snowball’s chance in hell
- all wet
- blood and thunder
- split into the wind
- chase rainbows
- come rain and shine
- steal someone’s thunder
- dead of winter
A. делать что‑то регулярно, несмотря на обстоятельства
B. совершенно неправ, ошибается
C. что‑то, что никогда не произойдёт
D. очень мало шансов на успех
E. пытаться достичь нереалистичных целей
F. самый холодный, тёмный период зимы
G. драматическое, эффектное выступление
H. перетянуть внимание на себя, «украсть славу»
I. тратить время на бесполезное дело
Упражнение 2. Вставьте подходящую идиому в предложение
Выберите из списка (a cold day in July, a snowball’s chance in hell, all wet, blood and thunder, split into the wind, chase rainbows, come rain and shine, steal someone’s thunder, dead of winter) и вставьте в пропуски:
- She thinks she’ll get promoted this year, but she’s ________ — the boss already chose someone else.
- He’s always ________, dreaming about becoming a famous actor without any training.
- The team works ________ — even if it’s snowing or raining.
- His speech was full of ________; everyone was impressed.
- Trying to convince him is like ________ — he never changes his mind.
- Don’t ________ by arguing with the manager — it won’t help.
- It’s ________ outside; the temperature is below −20°C.
- She ________ at the meeting by announcing her idea before I could speak.
- ________ when pigs fly — that’s how likely it is to happen.
Ответы
I. 1 – C; 2 – D; 3 – B; 4 – G; 5 – I; 6 – E; 7 – A; 8 – H; 9 – F.
II. 1. all wet; 2. chasing rainbows; 3. come rain and shine; 4. blood and thunder; 5. a snowball’s chance in hell; 6. split into the wind; 7. dead of winter; 8. stole someone’s thunder; 9. A cold day in July.
Заключение
Итак, дорогие ученик! Как вам понравились идиомы про погоду на английском языке? Если вам было это полезно, подписывайтесь на наш канал. А также оставляйте пожелания и комментарии, если они у вас появились. Не забывайте заглядывать в другие рубрики! Читайте предыдущие темы для говорения: необычные отели в Японии, удивительная рыба, как развлекаются в Японии.
А также заглядывайте в монологические высказывания в облегченной версии, которые мы рассмотрели ранее. Про образование в нашей стране. Обязанности по дому. Загрязнение окружающей среды. Наука в нашей жизни. Про школу. Театр и кино. Чтение книг. И не забывайте про пройденный материал. Фразовый глагол go. Все времена Simple. Артикли в 9 классе. Сложное подлежащее. Фразовый глагол с pull. Фразовые глаголы с up. Словообразование. Перевести активную речь в пассивную. Употребление предлога to. Переводим прямую речь в косвенную. Неожиданные и полезные выражения со словом time. Наречие+наречие в английском языке. Предлог about. Ложные друзья переводчика I. Все про английские существительные. Артикли II.Все времена Past. Синонимы amazing. И до следующего занятия! See you soon!