zhizn-v-vode

Жизнь в воде

Дорогие ученики! Снова приветствую вас на занятии по говорению. И сегодня мы узнаем новые факты и будем говорить про них на английском языке. Итак, жизнь в воде, которая кипит. Возможно ли это? Читаем и рассказываем!

Текст. Жизнь в воде. IF THERE IS LIFE IN THE BOILING WATER.

At the end of the 1970ths deep-sea vehicles were invented. And it gave an opportunity to explore the hydrothermal vents where the temperature reaches 200-400 degrees above zero. Nobody could suppose that any life was able to exist in the depth of 5 000 metres. Under such pressure, under such temperature. In addition to it, it wasn’t a unicellular life. There were whole ecosystems unknown to the science.  

Omnifarious filter-crabs, shrimps and shellfish were found on so called “black smokers”. The hydrothermal vents are named as “black smokers”/ It is because of the eruption of grey water – the results of oxidation of carbon dioxide. These organisms are not able to survive in other circumstances. The first living being was lifted up by the British pilotless vehicle. And the scientists found out: when the temperature decreases to 70 degrees they simply die in comparison that 70 degrees are deadly for 99 per cent of earth organisms.     

Now the scientists review the theory of the origin of life. This discovery proves how little we know about the world around us.

Римикарисы. Жизнь в кипятке

Словарик. Vocabulary.

словарь на тему жизнь в воде
интересные факты на английском языке с переводом

Перевод текста про жизнь в воде. Translation.

В конце 1970-х годов были изобретены глубоководные аппараты, и это дало возможность исследовать гидротермальные источники, где температура достигает 200-400 градусов выше нуля. Никто не мог предположить, что какая-либо жизнь способна существовать на глубине 5 000 метров, при таком давлении, при такой температуре. Вдобавок к этому, это была не одноклеточная жизнь. Существовали целые экосистемы, неизвестные науке.

У так называемых “черных курильщиков” были обнаружены всевозможные фильтры-крабы, креветки и моллюски. Гидротермальные источники называют “черными курильщиками” из–за извержения серой воды – результата окисления углекислого газа. Эти организмы не способны выжить в других условиях. Первое живое существо было поднято британским беспилотным аппаратом, и ученые выяснили: когда температура снижается до 70 градусов, они просто умирают, по сравнению с тем, что 70 градусов смертельны для 99 процентов земных организмов.

Сейчас ученые пересматривают теорию происхождения жизни. Это открытие доказывает, как мало мы знаем об окружающем нас мире.

жизнь в кипящей воде на английском и русском

Вопросы к тексту про жизнь в воде, которая кипит. Questions.

1. What gave an opportunity to explore the hydrothermal vents where the temperature reaches 200-400 degrees above zero the end of the 1970ths? – То есть – что дало возможность исследовать гидротермические впадины, где температура достигает 200-400 градусов?

2. How are omnifarious filter-crabs, shrimps and shellfish living in the boiling water called?

3. Why are they called so?

4. Why can’t they live in the earthly circumstances?

6. Was the information ordinary or extraordinary for you?

7. What unusual circumstances do you know to narrate to us?

8. What is your attitude to discoveries in general? Are they exciting for you?

9. What profession or activity do you consider to be amazing?

10. What extreme kind of human activity could you or would you undertake?

11. What outstanding people and their discovery can you name?

12. How do you imagine the future with the human discoveries and span-new gargets?

Заключение. Conclusion.

Итак, дорогие ученики, мы успешно продолжаем продвигаться – well, dear pupils, we go on learning to speak and we are in succeed! – по теме говорение – speaking in English – мы узнаем и рассказываем про удивительные факты – жизнь в воде, которая кипит. А также следите за следующими уроками – follow the next lessons – и не забывайте повторять предыдущий материал по говорению – and don’t forget to repeat the previous topics – про друга и про день рождения, про праздники на английском, про спорт и про Лондонский Тауэр.

Кроме того, про Новый год в Шотландии и про Новый год в России. Более того, more over, мы умеем рассказать про Лондон и про Трафальгарскую площадь. То есть про большой палец на ней ‘Really good! А также про четвертый постамент, на котором был монумент, посвященный безрукой художнице и какие необычные памятники сменялись на четвертом постаменте. И конечно же про Москву! про Первое мая! Пожалуй, посмотрите тему про знаменитых людей – Ломоносов на английском , Восьмое марта в России, весна в России, лето в России, осень в России, зима в России.

Повторение последних тем.

А также про хобби, про обязанности по дому, зачем мы учим английский язык и как учить английский язык. А также про Пасху на английском языке и про знаки зодиака. Кроме того, про знак зодиака Дева, интересные факты про футбол, самая длинная футбольная игра, опасные медузы, необычная рыба, которая не умеет плавать. А также про необычное хобби и необычный пряничный отель в Лондоне, праздник весны в Испании, про бабочек интересные факты, знак зодиака Стрелец, необычные сладости. Более того, вспоминаем разговор про покупки в прошлом, про остров кошек, необычные цветы – розы, которые могут быть черными, праздник живых мертвых в Испании.

А также про музей кричащих мумий в Мексике, бросание помидорами – la tomatina в Испании, необычный дом, через который проходит поезд. Кроме того читайте про интересные факты про пиявку, страшный музей – храм из человеческих костей в Чехии, знак зодиака Весы, покупки сегодня – странные товары в современном мире, парашютист против футбола. Оставляйте вопросы – leave your questions, если они у вас появились. А также комментарии и пожелания – and also comments and wishes. And see you soon at the following speaking!

Похожие статьи:
Top