Дорогие ученики! Приветствую вас на очередном уроке по обучению говорению. Пожалуй, стоит согласиться, что окружающий нас мир полон занимательных событий и деяний человека. Итак, предлагаю рассказать про плохое мороженое на хорошем английском: где и за что его хоронят.
Содержание записи:
Текст про плохое мороженое. FLAVOR GRAVEYARD – A CEMETERY FOR ICE-CREAM.
Do you like ice-cream? What kind of ice-cream do you prefer? Pretend that you dote on some sundae and suddenly it disappears on sales! You can’t gain your favourite treat at all! What’s happened? Has it died? Don’t you ponder about where the ice-cream is able to vanish? If you dwelt in Vermont, New England, your ice-cream would be buried on the cemetery!
Yes, there is a factory on production of ice-cream that was set up by two jocose mates Ben and Jerry by name. It turned out, that there were about 200 kinds of ice-cream which production has been stopped earlier or later since the factory began its functioning. And the guys, really cheerful and jolly by nature, got thoughtful why not to organize a cemetery for outdated or unclaimed kinds of ice-cream. There are some tombs to ice-creams on the cemetery that used to get off the assembly line to regale the lovers. On each tombstone there is a list of ingredients and dignities of the “perished” ice-cream and the dates of its existence.
The visitors of the cemetery may submit an explication on Ben & Jerry’s site if they want to “survive” a kind of ice-cream. If there are many votes on the site, the owners of the factory promise to “exhume” the grave.
Перевод текста про плохое мороженое. Translation.
Вы любите мороженое? Какое мороженое вы предпочитаете? Представьте, что вы обожаете пломбир, и вдруг он пропадает на распродажах! Вы вообще не сможете получить свое любимое лакомство! Что случилось? Он умер? Разве вы не задумываетесь о том, куда может исчезнуть мороженое? Если бы вы жили в Вермонте, Новая Англия, ваше мороженое было бы похоронено на кладбище!
Да, есть фабрика по производству мороженого, которую основали два приятеля-шутника по имени Бен и Джерри. Оказалось, что существовало около 200 видов мороженого, производство которых было прекращено раньше или позже с тех пор, как фабрика начала свою работу. И ребята, действительно жизнерадостные по натуре, задумались, почему бы не организовать кладбище устаревших или невостребованных видов мороженого.
На кладбище есть несколько надгробий, которые раньше сходили с конвейера, чтобы угощать своих любителей. На каждом надгробии есть список ингредиентов и достоинств “погибшего” мороженого, а также даты его существования.
Посетители кладбища могут оставить объяснение на сайте Ben & Jerry’s, если они хотят “оживить” своего рода мороженое. Если на сайте наберется много голосов, владельцы фабрики обещают “эксгумировать” могилу.
Вопросы. Questions.
1. Where is the cemetery of ice-cream situated?
2. Who set up this cemetery?
3. How many kinds of ice-cream were buried since the factory began its functioning?
4. Why did the guys organize this cemetery?
5. What are there on the tombs to ice-creams on the cemetery that used to get off the assembly line to regale the lovers?
6. How can the visitors of the cemetery survive the buried ice-cream?
7. What says that the founders of the cemetery were really cheerful and jolly by nature?
8. What is your favourite ice-cream?
9. How often do you eat ice-cream?
10. How often would you eat your desirable ice-cream?
11. What food would you fain have day out?
12. How useful do you consider to be ice-cream?
Заключение. Conclusion.
Итак, дорогие ученики, мы успешно продолжаем продвигаться – well, dear pupils, we go on learning to speak and we are in succeed! – по теме говорение – speaking in English – мы рассказываем про русскую еду, которую почему-то не едят иностранцы. А также следите за следующими уроками – follow the next lessons – и не забывайте повторять предыдущий материал по говорению – and don’t forget to repeat the previous topics – про друга и про день рождения, про праздники на английском, про спорт и про Лондонский Тауэр.
Кроме того, про Новый год в Шотландии и про Новый год в России. Более того, more over, мы умеем рассказать про Лондон и про Трафальгарскую площадь. То есть про большой палец на ней ‘Really good! А также про четвертый постамент, на котором был монумент, посвященный безрукой художнице и какие необычные памятники сменялись на четвертом постаменте. И конечно же про Москву! про Первое мая! Пожалуй, посмотрите тему про знаменитых людей – Ломоносов на английском , Восьмое марта в России, весна в России, лето в России, осень в России, зима в России.
Повторение последних тем.
А также про хобби, про обязанности по дому, зачем мы учим английский язык и как учить английский язык. А также про Пасху на английском языке и про знаки зодиака. Кроме того, про знак зодиака Дева, интересные факты про футбол, самая длинная футбольная игра, опасные медузы, необычная рыба, которая не умеет плавать. А также про необычное хобби и необычный пряничный отель в Лондоне, праздник весны в Испании, про бабочек интересные факты, знак зодиака Стрелец, необычные сладости. Более того, вспоминаем разговор про покупки в прошлом, про остров кошек, необычные цветы – розы, которые могут быть черными, праздник живых мертвых в Испании.
А также про музей кричащих мумий в Мексике, бросание помидорами – la tomatina в Испании, необычный дом, через который проходит поезд. Кроме того читайте про интересные факты про пиявку, страшный музей – храм из человеческих костей в Чехии, знак зодиака Весы, покупки сегодня – странные товары в современном мире, парашютист против футбола, возможна ли жизнь в кипятке, самый сильный – такой необыкновенный жук-навозник, день рыжих, холодное торжество – праздник снега и льда. пузырчатка – растение-хищник.
А также дом-статуя в Италии, восьмое чудо света – что это такое, древняя история про гору лев на острове Шри-Ланка, город-остров, в котором все ходят в противогазах, деревья под водой – необычный парк в Австралии, Cooper Pedy – подземный город, город мертвых – город, в котором мертвых больше чем живых, город-призрак, который был построен в Китае и в котором никто не живет. Более того, рассказываем какая погода зимой на продвинутом уровне, русская еда – которую не едят иностранцы.
Оставляйте вопросы – leave your questions, если они у вас появились. А также комментарии и пожелания – and also comments and wishes. And see you at the following speaking!
