Дорогие ученики! Снова приветствую вас на очередном уроке говорения по английскому языку. Пожалуй, занимательно изучать иностранный язык на интересных фактах, происходящих в мире. Итак, новая занимательная тема – растение хищник, растение, которое питается насекомыми и даже рыбой.
Содержание записи:
Текст. Растение хищник.
What a lovely bright floweret grown up from-under the water! But this is a cruel killer – pemphigus – that feeds on alive victims, small insects and animals. This flower doesn’t have roots and sails freely throughout the pond or lake. The water it lives in is poor of nutrients. But this flower doesn’t droop and adapted to survive. Its name, pemphigus, the flower gained because of the bubbles attached to the stem. Each bubble has an invisible valve. And when a tiny crustacean or fly larva touches on the valve it opens and swallow down the victim. The well-fed plant changes its colour and becomes grey.
This flower was recognized as the quickest killer of all that exist. In order to fix the process, the scientists took it on camera and looked during slow motion.
The plant is perennial. Like an everlasting fir-tree! It winters on the bottom of the pond or lake where it lives.
Словарик про растение хищник. Vocabulary.
Перевод текста про растение хищник. Translation.
Какой милый яркий цветочек, выросший из-под воды! Но это жестокий убийца – пузырчатка, которая питается живыми жертвами, мелкими насекомыми и животными. Этот цветок не имеет корней и свободно плавает по всему пруду или озеру. Вода, в которой он живет, бедна питательными веществами. Но этот цветок не унывает и приспособился к выживанию. Свое название пузырчатка цветок получил из-за пузырьков, прикрепленных к стеблю. Каждый пузырь имеет невидимый клапан. И когда крошечное ракообразное или личинка мухи прикасается к клапану, он открывается и проглатывает жертву. Хорошо откормленное растение меняет свой цвет и становится серым.
Этот цветок был признан самым быстрым убийцей из всех существующих. Чтобы зафиксировать процесс, ученые сняли его на камеру и посмотрели в замедленном режиме.
Растение многолетнее. Как вечная ель! Зимует на дне пруда или озера, где обитает.
Вопросы. Questions.
1. Why is this flower considered to be a cruel killer?
2. What distinguishes it from an ordinary flower?
3. What surroundings does the flower inhabit in?
4. Why was it called pemphigus?
5. How does the predator-flower catch its victims?
6. How does the well-fed plant look?
7. Why can it be recorded in the Guinness book?
8. How was the fact established by the scientists?
9. Why the flower can be compared with the everlasting fir-tree?
10. How does the plant winter?
11. Would you like to have pemphigus as a domestic pet and to feed it on fish and insects? You would be a kind and thoughtful keeper, wouldn’t you?
12. What unusual beings have you heard about?
Заключение. Conclusion.
Итак, дорогие ученики, мы успешно продолжаем продвигаться – well, dear pupils, we go on learning to speak and we are in succeed! – по теме говорение – speaking in English – мы рассказываем про необыкновенное растение-хищник, про пузырчатку. А также следите за следующими уроками – follow the next lessons – и не забывайте повторять предыдущий материал по говорению – and don’t forget to repeat the previous topics – про друга и про день рождения, про праздники на английском, про спорт и про Лондонский Тауэр.
Кроме того, про Новый год в Шотландии и про Новый год в России. Более того, more over, мы умеем рассказать про Лондон и про Трафальгарскую площадь. То есть про большой палец на ней ‘Really good! А также про четвертый постамент, на котором был монумент, посвященный безрукой художнице и какие необычные памятники сменялись на четвертом постаменте. И конечно же про Москву! про Первое мая! Пожалуй, посмотрите тему про знаменитых людей – Ломоносов на английском , Восьмое марта в России, весна в России, лето в России, осень в России, зима в России.
Повторение последних тем.
А также про хобби, про обязанности по дому, зачем мы учим английский язык и как учить английский язык. А также про Пасху на английском языке и про знаки зодиака. Кроме того, про знак зодиака Дева, интересные факты про футбол, самая длинная футбольная игра, опасные медузы, необычная рыба, которая не умеет плавать. А также про необычное хобби и необычный пряничный отель в Лондоне, праздник весны в Испании, про бабочек интересные факты, знак зодиака Стрелец, необычные сладости. Более того, вспоминаем разговор про покупки в прошлом, про остров кошек, необычные цветы – розы, которые могут быть черными, праздник живых мертвых в Испании.
А также про музей кричащих мумий в Мексике, бросание помидорами – la tomatina в Испании, необычный дом, через который проходит поезд. Кроме того читайте про интересные факты про пиявку, страшный музей – храм из человеческих костей в Чехии, знак зодиака Весы, покупки сегодня – странные товары в современном мире, парашютист против футбола, возможна ли жизнь в кипятке, самый сильный – такой необыкновенный жук-навозник, день рыжих, холодное торжество – праздник снега и льда. Оставляйте вопросы – leave your questions, если они у вас появились. А также комментарии и пожелания – and also comments and wishes. And see you soon at the following speaking!
